Karine Turcot

Lancement magazine Inter, art actuel # 113 « ANIMALITÉS »

Il y a un excès d’humains. Cette phrase est en soi très controversée puisque c’est précisément le manque d’humanité qui semble dominer le monde actuel. Immergés au sein d’une véritable crise de l’humanisme, ce numéro de la revue Inter, art actuel « Animalités » ouvre la réflexion pour resituer cet humanisme au coeur du débat. Avec des propositions textuelles de : Ricardo Arcos-Palma, Helge Meyer, Charles Dreyfus, Michaël La Chance, Andrés Jurado, Guy Sioui Durand, Antoinette de Robien, Jonathan Lamy, Marcel Pleau, Eric Clémens, Alain Snyers. De même Inter propose divers portfolios en lien avec la thématique par les artistes suivants : Arti Grabowski, Jean-Robert Drouillard, Fanny Mesnard, Pascale Barret, Karine Turcot, Isabelle Demers, Maurizio Cattelan, Charles Fréger, Lise Labrie et Benoit Aquin. De plus, ce numéro propose un retour sur les dernières éditions de la Biennale de La Havane, la Manif d’art de Québec et la documenta de Kassel, événements majeurs de la scène culturelle mondiale. L’équipe de la revue Inter, art actuel vous convie au lancement le jeudi 21 février 2013 à 17 h au Lieu, centre en art actuel. Au plaisir de vous rencontrer !

 

There is an excess of human. This sentence is in itself controversial because it is precisely the lack of humanity that seems to dominate the world today. Immersed in a real crisis of humanism, this issue of the journal Inter, art actuel « Animalités » opens the discussion to relocate this humanism at the heart of the debate. With textual proposals: Ricardo Arcos-Palma, Helge Meyer, Charles Dreyfus, Michael Luck, Andres Jurado, Guy Sioui Durand, Antoinette de Robien, Jonathan Lamy, Marcel Pleau, Eric Clemens, Alain Snyers. Similarly Inter offers various portfolios related to the theme by the following artists: Arti Grabowski, Jean-Robert Drouillard, Fanny Mesnard, Pascale Barret, Karine Turcot, Isabelle Demers, Maurizio Cattelan, Charles Fréger, Labrie and Lise Benoit Aquin. In addition, this issue offers a look at the latest editions of the Havana Biennial, the Manif d’art de Québec and the documenta in Kassel, major events in the global cultural scene. The review team Inter, art actuel invites you to the launch Thursday, February 21, 2013 at 17 h in Place, contemporary art center. Looking forward to meeting you!

 

Hay un exceso de humano. Esta frase es de por sí polémico, ya que es precisamente la falta de humanidad que parece dominar el mundo de hoy. Inmerso en una verdadera crisis del humanismo, este número de la revista Inter, art actuel « Animalités » abre el debate para trasladar este humanismo en el centro del debate. Con las propuestas de textos: Ricardo Arcos-Palma, Helge Meyer, Charles Dreyfus, Michael Luck, Jurado Andrés, Guy Durand Sioui, Antoinette de Robien, Lamy Jonathan, Pleau Marcel, Eric Clemens, Alain Snyers. Asimismo Inter ofrece diferentes carteras relacionadas con el tema de los siguientes artistas: Arti Grabowski, Drouillard Jean-Robert, Mesnard Fanny, Barret Pascale, Turcot Karine, Demers Isabelle, Maurizio Cattelan, Fréger Charles, Labrie y Benoit Aquin Lise. Además, esta edición ofrece un vistazo a las últimas ediciones de la Bienal de La Habana, la Manif d’art de Québec y la Documenta de Kassel, los eventos más importantes de la escena cultural mundial. El equipo de revisión Inter, art actuel que invita al lanzamiento Jueves, 21 de febrero 2013 a las 17 h en la plaza, centro de arte contemporáneo. En espera de conocerle!

 

Posted in Articles by karine on janvier 22nd, 2013 at 12:14 .

Add a comment

No Replies

Feel free to leave a reply using the form below!


Leave a Reply